Comentarios en: Voces de África, David Diop http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/ Blog literario, literatura colombiana, literatura española, literatura griega, literatura africana Wed, 21 Jul 2010 16:06:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Por: Florencia http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-35326 Florencia Thu, 08 Jul 2010 21:43:11 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-35326 mentiraaaaaaa mentiraaaaaaa

]]> Por: Florencia http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-35325 Florencia Thu, 08 Jul 2010 21:42:52 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-35325 mentiraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoprj´ls mentiraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaoprj´ls

]]> Por: Florencia http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-35324 Florencia Thu, 08 Jul 2010 21:42:28 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-35324 jajajjajajajajajajjajajajajaj putossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss hasta el chotoooooooooooooooooooooooooooooo jajajjajajajajajajjajajajajaj putossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss hasta el chotoooooooooooooooooooooooooooooo

]]> Por: Assane ndao http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-776 Assane ndao Wed, 07 Jan 2009 12:25:46 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-776 Es magnifico ojala les podia ver xke si todos los Africanos fueramos como ellos pues Africa no estaria donde sta aora,gracias a todos ellos ke luchaban por el continental tan maravilloso AFFFFRIIIICAAAAA!!!!!!!!!!!!!!Y A TODOS/AS USTED KE NOS AYUDE A SABER LAS HISTORIAS DE NUESTROS ABELOS AFRICANOS 1BESASO XAO DE PARTE DE ASSANE NDAO BAY Es magnifico ojala les podia ver xke si todos los Africanos fueramos como ellos pues Africa no estaria donde sta aora,gracias a todos ellos ke luchaban por el continental tan maravilloso AFFFFRIIIICAAAAA!!!!!!!!!!!!!!Y A TODOS/AS USTED KE NOS AYUDE A SABER LAS HISTORIAS DE NUESTROS ABELOS AFRICANOS 1BESASO XAO DE PARTE DE ASSANE NDAO BAY

]]> Por: carlos http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-608 carlos Fri, 21 Nov 2008 11:45:58 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-608 en la traducción de diop es válido esto? tu bella sangre negra a través de los campos (no buena) l es el África tu África que contesta que contesta paciente y obstinadamente (repetirelverbo conestar como en el original) muy buena la traducción. en la traducción de diop es válido esto?

tu bella sangre negra a través de los campos (no buena)
l
es el África tu África que contesta
que contesta paciente y obstinadamente
(repetirelverbo conestar como en el original)

muy buena la traducción.

]]> Por: Lauren Mendinueta http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-272 Lauren Mendinueta Thu, 11 Sep 2008 17:34:12 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-272 Triana, te agradezco la información, gracias a la ayuda de Pilar todo está en orden. Ella es un genio. La serie de poetas africano continúa, tengo todavía muchos autores por presentar. El próximo será una mujer. Un abrazo Triana, te agradezco la información, gracias a la ayuda de Pilar todo está en orden. Ella es un genio. La serie de poetas africano continúa, tengo todavía muchos autores por presentar. El próximo será una mujer. Un abrazo

]]> Por: Triana http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-270 Triana Thu, 11 Sep 2008 16:54:37 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-270 Magnificos poemas, son todo un descubrimiento para mi la serie de poetas africanos, alguno ya conocía del blog de Fátima, tendré que ahondar en ellos, merece la pena viendo la muestra. Por cierto, yo veo perfectamente todas las imagenes, el problema puede ser por el navegador, no todos los navegadores soportan el diseño que lleva este blog. Se ve perfecto con IE7, Firefox y Opera. Magnificos poemas, son todo un descubrimiento para mi la serie de poetas africanos, alguno ya conocía del blog de Fátima, tendré que ahondar en ellos,
merece la pena viendo la muestra.

Por cierto, yo veo perfectamente todas las imagenes, el problema puede ser por el navegador, no todos los navegadores soportan el diseño que lleva este blog. Se ve perfecto con IE7, Firefox y Opera.

]]> Por: Apostillas literarias http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-171 Apostillas literarias Mon, 04 Aug 2008 18:04:00 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-171 Antes que nada, agradecerte tu opinión para Apostillas literarias. Es un placer conocerte. No conozco a David Diop, que pena que haya muerto tan joven... Su poema es muy conmovedor. Antes que nada, agradecerte tu opinión para Apostillas literarias. Es un placer conocerte.

No conozco a David Diop, que pena que haya muerto tan joven… Su poema es muy conmovedor.

]]> Por: Francisco http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-170 Francisco Mon, 04 Aug 2008 13:48:26 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-170 Hola Lauren: Verás, he entrado desde distintos ordenadores, por si el caso fuera mio, pero en todos sólo se observan tu fotografía de arriba, la que acompaña al título del Blog y, también, se ve correctamente la portada del libro de Sarabia, etc, sobre 'Noela Duarte'. El resto de imágenes no se percibe y aparecen con una 'x' en rojo. Lo cierto es que tus imágenes son muy valiosas y merece la pena que sean vistas. Un saludo, Francisco Hola Lauren: Verás, he entrado desde distintos ordenadores, por si el caso fuera mio, pero en todos sólo se observan tu fotografía de arriba, la que acompaña al título del Blog y, también, se ve correctamente la portada del libro de Sarabia, etc, sobre ‘Noela Duarte’. El resto de imágenes no se percibe y aparecen con una ‘x’ en rojo. Lo cierto es que tus imágenes son muy valiosas y merece la pena que sean vistas. Un saludo, Francisco

]]> Por: Lauren Mendinueta http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-david-diop/#comment-169 Lauren Mendinueta Sun, 03 Aug 2008 15:34:36 +0000 http://www.laurenmendinueta.com/?p=54#comment-169 Francisco, gracias por comentarlo, la verdad es que yo no me podría dar cuenta. ¿Puedes ayudarme diciéndome qué imagenes no se ven? tal vez así pueda saber qué pasa. Gracias y un abrazo Francisco, gracias por comentarlo, la verdad es que yo no me podría dar cuenta. ¿Puedes ayudarme diciéndome qué imagenes no se ven? tal vez así pueda saber qué pasa. Gracias y un abrazo

]]>