<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Inventario &#187; Dadie Bernard</title>
	<atom:link href="http://www.laurenmendinueta.com/tag/dadie-bernard/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.laurenmendinueta.com</link>
	<description>Blog literario, literatura colombiana, literatura española, literatura griega, literatura africana</description>
	<lastBuildDate>Sun, 15 Jan 2012 22:54:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Voces de África, Dadie Bernard</title>
		<link>http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-dadie-bernard/</link>
		<comments>http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-dadie-bernard/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 22 Aug 2008 11:28:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lauren Mendinueta</dc:creator>
				<category><![CDATA[autores africanos]]></category>
		<category><![CDATA[poesía]]></category>
		<category><![CDATA[Dadie Bernard]]></category>
		<category><![CDATA[poesía africana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.laurenmendinueta.com/?p=64</guid>
		<description><![CDATA[En los próximos días estaré ausente del blog, pero no quería irme sin presentarles a un nuevo autor africano de lengua francesa. Se trata de Dadie Bernard, novelista y poeta nacido Assini, Costa de Marfil en 1916. Bernard es también conocido por sus  piezas teatrales donde destaca su interés por relacionar al África tradicional con el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img id="fullSizedImage" src="http://i328.photobucket.com/albums/l336/Laurenblog/bernard_dadie.jpg?t=1219342720" alt="bernard_dadie.jpg picture by Laurenblog" />En los próximos días estaré ausente del blog, pero no quería irme sin presentarles a un nuevo autor africano de lengua francesa. Se trata de Dadie Bernard, novelista y poeta nacido Assini, Costa de Marfil en 1916. Bernard es también conocido por sus  piezas teatrales donde destaca su interés por relacionar al África tradicional con el mundo occidental contemporáneo, ejemplo de elle son las obras  Béatrice du Congo (1970) ou Îles de tempêtes (1973). Sufrió prisión a causa de sus artículos anticolonialistas a raíz de lo cual escribió uno de sus libros más conocidos Carnet de prison (1981). </p>
<p>Me gusta mucho su poema <strong>Te agradezco Seño</strong><strong>r</strong> porque está lleno de orgullo, no hay queja o reclamo, es la celebración del cuerpo y la vida. <span id="more-64"></span></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>TE AGRADEZCO, SEÑOR</p>
<p>Te agradezco, Señor, que me hayas creado Negro,</p>
<p>que hayas hecho de mí</p>
<p>la suma de todos los dolores,</p>
<p>y puesto sobre mi cabeza, el Mundo.</p>
<p>Visto la librea del Centauro</p>
<p>y llevo el Mundo desde la primera aurora.</p>
<p> </p>
<p>El blanco es un color de circunstancias,</p>
<p>el negro, el color de todos los días,</p>
<p>y llevo el Mundo desde el primer crepúsculo.</p>
<p> </p>
<p>Estoy contento</p>
<p>con la forma de mi cabeza</p>
<p>hecha para llevar el Mundo,</p>
<p>Satisfecho</p>
<p>de la forma de mi nariz</p>
<p>que debe aspirar todo el viento del Mundo,</p>
<p> </p>
<p>Feliz</p>
<p>Con la forma de mis piernas</p>
<p>proveas a correr todas las etapas del Mundo.</p>
<p>Te agradezco, Señor, que me hayas creado Negro,</p>
<p>que hayas hecho de mí, la suma de todos los dolores.</p>
<p> </p>
<p>Treinta y seis espadas han traspasado mi corazón.</p>
<p>Treinta y seis braseros han quemado mi cuerpo.</p>
<p>Y mi sangre sobre todos los calvarios ha enrojecido la nieve.</p>
<p>Y mi sangre en todos los nacientes ha enrojecido el horizonte.</p>
<p> </p>
<p>Pero lo mismo estoy</p>
<p>Contento con llevar el Mundo,</p>
<p>Contento con mis brazos cortos,</p>
<p>con mis brazos largos</p>
<p>con el espesor de mis labios.</p>
<p> </p>
<p>Te agradezco, Señor, que me hayas creado Negro, blanco es un color de</p>
<p>circunstancias,</p>
<p>el negro, el color de todos los días,</p>
<p>y yo llevo el Mundo desde el alba de los tiempos.</p>
<p>Y mi risa sobre el Mundo, en la noche, crea el Día.</p>
<p>Te agradezco, Señor, que me hayas creado Negro.</p>
<p> </p>
<p>Si quieren leer una magnífica selección de poesía tradicional africana no dejen de visitar Los Convidados, el blog de Antonio Sarabia<a onclick="window.open('http://losconvidados.com/poesia-tradicional-africana/','','');return false;" href="http://losconvidados.com/poesia-tradicional-africana/"> (aquí)</a></p>

	<h4>Entradas relacionadas</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-virago-diop/" title="Voces de África, Virago Diop (agosto 5, 2008)">Voces de África, Virago Diop</a> (6)</li>
	<li><a href="http://www.laurenmendinueta.com/las-voces-de-africa/" title="Voces de África, Leopold Sédar Senghor (julio 28, 2008)">Voces de África, Leopold Sédar Senghor</a> (3)</li>
	<li><a href="http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-lenrie-peters/" title="Voces de África, Lenrie Peters (octubre 9, 2008)">Voces de África, Lenrie Peters</a> (4)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.laurenmendinueta.com/voces-de-africa-dadie-bernard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

